quinta-feira, 17 de novembro de 2011

Tradução - Who's Loving You - Michael Jackson

Who's Loving You by Michael Jackson


Who's Loving You by Shaheen Jafargholi


Who's Loving You

Michael Jackson


When I had you
Quando eu tinha você
I treated you bad and wrong, my dear
Eu te tratei mal e errado, minha querida
And girl since, since you went away
E garota desde, desde que você foi embora

Don't you know I sit around
Você não sabe que eu sentei por aí
With my head hanging down
Com a minha cabeça para baixo
And I wonder who's loving you
E eu me pergunto quem está te amando

I,I,I,I should have never
Eu, eu, eu, eu nunca deveria ter
Ever, ever made you cry
Nunca, nunca ter feito você chorar
And girl since, since you been gone
E garota desde, desde que você foi embora
Don't you know I sit around
Você não sabe que eu sentei por aí
With my head hanging down
Com a minha cabeça para baixo
And I wonder who's loving you
E eu me pergunto quem está te amando
Life without love
A vida sem amor
It's, oh, so lonely
É tão, oh, tão solitário
I don't think, I don't think
Eu não acho, eu não acho
I'm gonna make it
Eu vou fazer isso
All my life, all my life, baby
Toda a minha vida, toda a minha vida, baby
I've been lost to you only
Eu estive perdido só para você
Come on and take it girl
Venha e leve garota
Come on and take it, because...
Venha e levá-la, porque ...
All, all I can do
Tudo, tudo o que posso fazer
All I can do
Tudo o que posso fazer
Since you've been gone is cry
Desde que você se foi é chorar
And don't you ever wonder or worry
E não quer saber ou se preocupar
Your head of what I do?
Sua cabeça do que eu faço?
Don't you know I sit around
Você não sabe que eu sentei por aí
With my head hanging down
Com a minha cabeça para baixo
And I wonder who's loving you
E eu me pergunto quem está te amando
I wonder (who?s loving you)
Eu me pergunto (quem está te amando ?)
I wonder (who?s loving you)
Eu me pergunto (quem está te amando ?)
I wonder (who?s loving you)
Eu me pergunto (quem está te amando ?)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Proibido uso de palavrões, ofensas, conteúdo pornográfico, discriminativo ou qualquer outro proibido por lei.